Kauza: Reakce Sdružení Rezonance

Rubrika: Zpravodaj

Autor: Rezonance

Nezapomínejme, že útisk je založen na nepřítomnosti reakce!

Eduard Selea

Počínaje dnem 18. března 2004 začala v Rumunsku řada útoků státních autorit (zastoupených policií) proti kurzu jógy M.I.S.A. Tento kurz má v současné době přibližně 35 000 cvičenců na území Rumunska. Zdá se, že některé státní subjekty vnímají takto početnou organizaci jako ohrožení své moci.

Cvičenci M.I.S.A. jsou obžalováni z překupnictví a distribuce drog a z provozu pornografických studií. Policejní razie proběhla v šestnácti bytech a veřejných prostorách (ášramech), kde se cvičenci jógy shromažďovali. Policie se dopustila bezdůvodného násilí na mnoha lidech, došlo k ničení a zabavování soukromého majetku. Při převozu do vyšetřovacích cel bylo lidem vyhrožováno se střelnými zbraněmi na šíjích. Někteří lidé byli dodatečně zbiti, jiní museli pod pohrůžkou držet ruce nad hlavou po dobu až deseti hodin. Policie pořídila fotografie jogína, kterého položili na zem s jeho injekční stříkačkou. Stříkačka však byla bez jehly, jógin ji používal při aromaterapii. Dále byl policií pořízen dokument dokazující obvinění ze skupinového sexu: několik mužů a žen bylo společně zavřeno na toaletě, kde byli následně filmováni. Byly prováděny velice hrubé výslechy plné psychických útoků, během nichž nesměli jít vyslýchaní až 14 hodin na záchod. Pod nátlakem byl od obviněných vyžadován podpis předložených spisů. Obžalovaní neměli ani možnost kontaktovat právníka.

V závěru akce nebyl vydán žádný zatykač, protože policie nenašla důkazy pro svá obvinění. Přesto byly zabaveny kamiony materiálu včetně velice hodnotných knih. Smyslem razie bylo pravděpodobně spíše zastrašení, což se skutečně povedlo, mnoho lidí má nyní strach na kurzy jógy chodit. Poté, co televizí proběhly záběry z policejního převozu jogínů, kde po zuby ozbrojení policisté převážejí lidi navštěvující kurz jógy jako těžké delikventy se není co divit.

Veřejná demonstrace

Na protest zorganizovalo Sdružení Rezonance veřejnou demonstraci před budovou rumunské ambasády. Ta proběhla v sobotu 3. dubna ve 13:00 hodin v Nerudově ulici na Malé Straně. Další demonstrace proběhla během návštěvy rumunského prezidenta na ambasádě.

Jako reakci na toto pronásledování, aby se neopakovala událost z Číny (kde došlo k útoku na duchovní skupinu Falun Gong) dále navrhujeme, abyste zasílali protesty níže uvedeným organizacím bojujícím proti porušování lidských práv.

Podpora Amnesty International

Na naši výzvu AI deklarovala že může zasáhnout, pokud obdrží větší množství deklarací od lidí poukazující na vzniklý problém či přímých žádostí o pomoc.

Pokud se rozhodnete zaslat své vyjádření organizaci AI, můžete použít tento odkaz, vaše deklarace musí obsahovat tyto náležitosti:

1) Osobní údaje
nutné: příjmení, jméno, číslo průkazu totožnosti (OP, pas)
nepovinné: adresa a zaměstnání

2) Názor ohledně zneužití moci proti M.I.S.A.
(doporučujeme zdůraznit porušení lidských práv)

3) Podpis a datum podpisu

Ukázky možné reakce

Krátký text:

Please help people who attend the yoga courses organized by MISA in Romania, because their basic human rights were violated by a police action. Překlad krátkého textu:

Prosím pomozte lidem, kteří navštěvují kurzy jógy které organizuje v Rumunsku MISA, protože jejich základní lidská práva byla porušena policejní akcí. Dlouhý text:

Since 18 March 2004 the police in Bucurest really violates human rights of peaceful people. Many of them were beaten, or even tortured by romanian police. I know the people personaly, many times I was in Bucharest and I know that the MISA organization teaches people self-healing, How to create better inner state in human being, Yoga, Tantra and Ayurveda.

THESE PEOPLE ARE NOT CRIMINALS.

PLEASE HELP THEM!!!!!!!!
IT IS NOT IMAGINATION, IT IS REAL VIOLANCE.

With friendly regards
...

PS: if you need more information or some help please contact me. Překlad dlouhého textu:

Od března 2004 policie v Bukurešti skutečně porušuje lidská práva mírumilovných lidí. Mnozí z nich byli biti nebo dokonce mučeni rumunskou policií. Znám tyto lidi osobně a vím že organizace MISA učí lidi sebe-léčení, Jak vytvořit v lidské bytosti lepší vnitřní stav, Jógu, Tantru a Ajurvédu.

TITO LIDÉ NEJSOU ZLOČINCI

PROSÍM POMOZTE JIM!!!
NENÍ TO PŘEDSTAVA, JE TO SKUTEČNÉ NÁSILÍ.

PS: pokud potřebujete více informací nebo nějakou pomoc, prosím kontaktujte mne.

On-line petice

On-line Petition Against the Romanian Authorities’ Abuse of Human Rights:

http://www.petitiononline.com/promisa/petition.html

(pouze anglicky)

Adresy organizací

Amnesty International
místní skupina Brno: Bratislavská 31, 602 00 Brno
mobil: 723 559 495
mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Další skupiny Amnesty International v České republice:

Pražská, česky mluvící skupina AI
Palackého 9, Praha 1
tel: 224 946 993
mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Pardubická skupina AI
Rokycanova 2583, Pardubice
tel: 466 633 877
mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Plzeňská skupina AI
tel: 737 688 362
mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. Koordinační centrum AI v České republice
web: www.amnesty.cz

Hlavní úřad ČHV - Český helsinský výbor
Ostrovského 3, 150 00 Praha 5
web: www.helcom.cz
tel./fax: 22437 2335,
mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Oddělení právních analýz/Právní poradna ČHV
tel./fax: 220 515 223,
mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.,
informační pracovnice tel.: 257 003 407

Člověk v tísni - společnost při ČT, o.p.s.
Sokolská 18, 120 00 Praha 2
tel.: +420 226 200 400, fax.: +420 226 200 401
e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

EUMAP,
e-mail:Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.,
web: www.eumap.org

Přehled celé kauzy školy jógy MISA.