V doslovném překladu znamená „zářivě, zlatavě-žlutá“. Gauri je jméno dávané často Párvatí („ta, která se oddala hoře“ – v tomto případě je horou Šiva, velkolepý a nepohyblivý jako hora). Toto jméno je často přidělováno Šakti, ženské družce proslulého Šivy, která je často považována za božskou matku (Šakti).

Když Párvatí dosáhla transmutace a úplné integrální sublimace svého tvořivého sexuálního potenciálu, sama se přinutila k určitým postupům (praktikovala tapas)a na určitou dobu dosáhla toho, že její kůže měla barvu intenzivní zářivé žluté, podobně jako slunce. Tento jev byl vyvolán mimo jiné v důsledku mimořádně velkého spontánního zvětšení subtilního kosmického barevného proudu žlutá v auře. Jménem Gauri jsou v Indii nazývány velmi krásné, harmonické a vitální dívky, které dosáhly věku sedmnácti let, neboť to má být věk, ve kterém se Párvatí stala ženskou družkou (Šakti) velkého Boha a tantrického mistra všech jogínů Šivy.